1 00:00:15,466 --> 00:00:17,966 Yüzünü görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum 2 00:01:47,066 --> 00:01:48,666 reklamın bitmesine ne kadar kaldı 3 00:01:49,333 --> 00:01:50,166 yaklaşık üç saniye 4 00:01:50,900 --> 00:01:53,000 haber kredilerini yayınlamaya başlayabilirsiniz 5 00:01:53,366 --> 00:01:54,466 evet hemen efendim 6 00:02:02,900 --> 00:02:03,700 iyi akşamlar 7 00:02:04,466 --> 00:02:05,066 ons daha fazla 8 00:02:05,066 --> 00:02:07,266 güncel olaylar bizi bu bülteni başlatmaya zorluyor 9 00:02:07,366 --> 00:02:08,166 kanlı bir haber olayıyla 10 00:02:08,333 --> 00:02:10,066 Şiddetin yalnızca zulme eşit olduğu 11 00:02:11,000 --> 00:02:12,933 Mafya bir kez daha saldırdı 12 00:02:13,666 --> 00:02:15,400 Palermo'da bir kez daha vuruldu 13 00:02:15,666 --> 00:02:18,800 zaten yüksek gözetim altında olan bir şehir 14 00:02:18,933 --> 00:02:20,533 Bu gece işlenen suç gerçekten korkunç 15 00:02:21,300 --> 00:02:23,366 yerinde rientriamo con il nostro corrispondente 16 00:02:24,366 --> 00:02:26,366 Mafya terör çalışmalarına devam ediyor 17 00:02:26,533 --> 00:02:28,133 Katilin atışları kimseyi kaçırmadı 18 00:02:28,300 --> 00:02:29,666 altı yaşında bir kız bile değil 19 00:02:30,333 --> 00:02:31,900 size soruyoruz bayanlar ve baylar 20 00:02:32,000 --> 00:02:33,300 bizi şimdiden affet 21 00:02:33,733 --> 00:02:35,933 ama bu sefer perdeyi kaldırmaya karar verdik 22 00:02:36,100 --> 00:02:37,300 bu korkunç suçları kapsayan 23 00:02:37,866 --> 00:02:39,600 ve sana onun dehşetinin gerçekliğini göstermek için 24 00:02:40,466 --> 00:02:41,700 akşam yediden biraz önce 25 00:02:41,800 --> 00:02:45,200 Bay Finatelli, iki motosikletlinin arabasını park etmesinin ardından 26 00:02:45,966 --> 00:02:47,566 görün ve arabaya ateş et 27 00:02:48,100 --> 00:02:50,166 Kalkıştan önce içerideki herkesi öldürmek 28 00:02:51,300 --> 00:02:52,066 hadi hadi 29 00:02:52,066 --> 00:02:52,733 abartma 30 00:02:52,733 --> 00:02:54,366 Korkakça pusu tespit edilemedi 31 00:02:54,466 --> 00:02:55,266 bu kabul edilemez 32 00:02:55,333 --> 00:02:56,733 müfettişlerin şüphesi yok 33 00:02:57,000 --> 00:02:59,266 infazı organize edenin mafya olduğunu 34 00:02:59,900 --> 00:03:01,333 dedikleri gibi bir sözleşme 35 00:03:02,533 --> 00:03:03,333 evet 36 00:03:03,700 --> 00:03:05,666 iyi akşamlar baş editörünüzle konuşmak istiyorum 37 00:03:05,766 --> 00:03:06,566 lütfen hemen 38 00:03:07,466 --> 00:03:08,566 istasyon müdürü sizin için 39 00:03:10,600 --> 00:03:12,200 bu onuru neye borçluyum sevgili dostum 40 00:03:12,933 --> 00:03:14,500 şu anda haberleri izlediğim bir şey var 41 00:03:14,800 --> 00:03:16,533 ve yolda şaşkınlığımı gizlemiyorum 42 00:03:16,533 --> 00:03:19,500 Bu suikast gibi trajik bir konuyu ele alıyorsunuz 43 00:03:19,866 --> 00:03:21,466 halkın seni takip etmeyeceğinden korkuyorum 44 00:03:21,933 --> 00:03:23,000 resimler çok kaba 45 00:03:23,200 --> 00:03:24,466 raporun çok şiddetli olduğu 46 00:03:24,866 --> 00:03:26,066 Ben kişisel olarak bu raporu kabul ediyorum 47 00:03:26,133 --> 00:03:27,333 yeni bir tür trend başlatmak istiyorum 48 00:03:27,800 --> 00:03:29,700 insanlara dokunmamız gerektiğine inanıyoruz 49 00:03:30,100 --> 00:03:31,933 Onlara mafyayı göstererek tepki vermelerini sağlayın 50 00:03:32,400 --> 00:03:33,900 hayır bunu tartışmaya gerek yok 51 00:03:34,266 --> 00:03:35,666 kesinlikle kabul edilemez 52 00:03:35,800 --> 00:03:37,333 ve seni bu şekilde takip etmiyorum 53 00:03:37,600 --> 00:03:38,933 duyularını geri getirmelisin 54 00:03:39,100 --> 00:03:40,133 resimler gerçekten çok zor 55 00:03:40,466 --> 00:03:41,166 ya da zaten içeride 56 00:03:41,166 --> 00:03:42,333 birisi bunu istiyor anlıyor musun 57 00:03:43,133 --> 00:03:44,366 fazlasıyla açık konuştun 58 00:03:44,533 --> 00:03:46,600 bana güvenebilirsiniz iyi akşamlar efendim 59 00:03:48,900 --> 00:03:49,700 bir sorun mu var 60 00:03:50,333 --> 00:03:50,566 peki 61 00:03:50,566 --> 00:03:52,700 korkarım yöneticimiz pek takdir etmedi 62 00:03:52,933 --> 00:03:55,400 güncel olayları ele alırken gerçekçi yolumuz 63 00:03:56,300 --> 00:03:57,333 Palermo'dan canlı 64 00:03:57,400 --> 00:04:00,300 Franco soprano Roma'daki stüdyolara geri dönüyor 65 00:04:01,466 --> 00:04:03,166 evet bunlar çok rahatsız edici resimler 66 00:04:03,366 --> 00:04:04,166 ne yazık ki 67 00:04:04,200 --> 00:04:06,266 şehirdeki yaşamın sert gerçekliğini gösteriyor 68 00:04:06,733 --> 00:04:09,333 konuyu kapatmak için mahkemeye gideceğiz 69 00:04:09,566 --> 00:04:10,966 sadece birkaç dakika önce nerede 70 00:04:11,133 --> 00:04:14,133 yüksek konsey doğaçlama bir röportaj verdi 71 00:04:14,800 --> 00:04:16,166 bu yeni mafya suçu hakkında 72 00:04:16,466 --> 00:04:17,266 sayın başkan 73 00:04:17,333 --> 00:04:18,766 suçtaki bu artış neden 74 00:04:19,166 --> 00:04:21,200 Mafya çocukları bağışlamıyor bile 75 00:04:21,600 --> 00:04:22,600 nereye gidecek 76 00:04:22,700 --> 00:04:24,133 Bu büyük soru hakkında fikriniz nedir? 77 00:04:24,200 --> 00:04:25,766 sadece öfkemi ifade edebilirim 78 00:04:25,933 --> 00:04:26,900 Bu tür suçların önünde 79 00:04:27,000 --> 00:04:28,700 medeniyetimiz için utanç verici olan 80 00:04:28,966 --> 00:04:30,133 bu cezasız suçlar 81 00:04:30,300 --> 00:04:30,700 sallamak 82 00:04:30,700 --> 00:04:32,800 toplumumuzun tehlikeye sokan temelleri 83 00:04:32,966 --> 00:04:33,933 sadece vatandaşlar değil, 84 00:04:33,966 --> 00:04:34,766 kurumlarımız 85 00:04:35,100 --> 00:04:35,900 sayın başkan 86 00:04:36,266 --> 00:04:38,366 Yakın zamanda yapılan bir anket, birçok insanın 87 00:04:38,766 --> 00:04:39,466 orada olduğunu düşünüyorum 88 00:04:39,466 --> 00:04:41,333 mafya ile siyasiler arasında bir ilişki 89 00:04:41,400 --> 00:04:42,300 ve politik makine 90 00:04:42,533 --> 00:04:44,566 onlara istediğimizi söyletebileceğimiz anketler 91 00:04:44,800 --> 00:04:46,733 Mafya arasında bir bağlantı olasılığına gelince 92 00:04:46,866 --> 00:04:47,533 ve politikacılar 93 00:04:47,533 --> 00:04:49,733 bence daha çok bir romana ya da filme benziyor 94 00:04:50,300 --> 00:04:52,333 yine de hiçbiri herhangi bir kanıt bulamadı 95 00:04:52,600 --> 00:04:53,400 kamuoyu 96 00:04:53,400 --> 00:04:55,066 medyayı dinleme eğilimi var 97 00:04:55,700 --> 00:04:57,666 Sayın başkan ne önlemi 98 00:04:58,000 --> 00:04:59,900 Bu korkunç şeye karşı savaşmaya başladın mı? 99 00:05:00,066 --> 00:05:02,000 artan suç bu organize suç 100 00:05:02,566 --> 00:05:04,566 onlara karşı son derece şiddetli olacak 101 00:05:04,766 --> 00:05:05,566 önlemlerden daha fazlası 102 00:05:05,766 --> 00:05:07,066 önerdiğim politika bu 103 00:05:07,266 --> 00:05:09,366 asla pes etmeyeceğime seni temin ederim 104 00:05:10,666 --> 00:05:12,766 şimdi lütfen kusura bakmayın yapacak çok işim var 105 00:05:13,533 --> 00:05:15,933 Sayın Başkan, Sayın Başkanın sözünü mü keseceksiniz? 106 00:05:15,933 --> 00:05:16,733 söyleyecek başka bir şeyim yok 107 00:05:17,366 --> 00:05:18,566 tek kelime etme lütfen 108 00:05:23,666 --> 00:05:24,933 katliamı gördün mü 109 00:05:25,400 --> 00:05:26,800 şimdi hangi gezegeniz 110 00:05:27,066 --> 00:05:27,866 farkında mısın 111 00:05:28,066 --> 00:05:30,400 6 yaşındaki kızı soğukkanlılıkla öldürdü 112 00:05:30,733 --> 00:05:31,533 bu beni aşıyor 113 00:05:32,100 --> 00:05:32,866 sana ne söyleyebilirim 114 00:05:32,866 --> 00:05:33,900 çılgın bir dünyada yaşıyoruz 115 00:05:33,966 --> 00:05:35,600 ve kimse bunu değiştirmek istemiyor gibi görünüyor 116 00:05:35,866 --> 00:05:38,000 evet ve beni neşelendirmek için yapılmadı 117 00:05:38,333 --> 00:05:39,133 peki ben ayrılıyorum 118 00:05:39,300 --> 00:05:40,366 nişanlımla tanışmam lazım 119 00:05:40,700 --> 00:05:41,700 yarın görüşürüz kardeşim 120 00:05:43,500 --> 00:05:46,166 bu akşam haberleri gördüm ve sana söylüyorum sevgilim 121 00:05:46,966 --> 00:05:49,366 Palermo hakkındaki rapor beni şaşırttı 122 00:05:49,500 --> 00:05:50,866 dayanılmaz şiddetin 123 00:05:51,266 --> 00:05:52,966 komik bunu bana söyleyen ilk kişi sen değilsin 124 00:05:53,066 --> 00:05:53,900 ama Franco 125 00:05:54,000 --> 00:05:56,133 ve artık insanları harekete geçirme zamanının geldiğine karar verdim 126 00:05:56,500 --> 00:05:57,666 Bu ülkenin sorunlarına duyarlı 127 00:05:58,000 --> 00:05:58,933 mecbur kalırsak zor yoldan 128 00:05:59,166 --> 00:06:01,133 tam da bu noktada katılmıyorum 129 00:06:01,800 --> 00:06:03,666 iyi geceler anne iyi geceler baba ben gidiyorum 130 00:06:04,266 --> 00:06:06,500 hoşçakal bu gece kulübe gidiyorum 131 00:06:06,533 --> 00:06:09,166 beni bekleme sabaha kadar dans etmeyi planlıyorum 132 00:06:09,733 --> 00:06:10,533 görüşürüz 133 00:06:12,466 --> 00:06:13,566 bir şey biliyorsun canım 134 00:06:13,800 --> 00:06:14,866 kızımız çok genç 135 00:06:14,933 --> 00:06:16,600 yani onun sadece on yedi yaşında olduğunu hatırlıyorum 136 00:06:17,100 --> 00:06:19,166 Dışarı çıkması onun için çok tehlikeli olabilir 137 00:06:19,400 --> 00:06:20,600 bütün gece dışarı çıkıyorum sevgilim 138 00:06:21,200 --> 00:06:23,200 halkının başına bir şey gelebilir 139 00:06:23,400 --> 00:06:25,166 sonuçta insanlar ona zarar vermek isteyebilir 140 00:06:25,566 --> 00:06:28,133 bu her zaman kimsenin yanına kâr kalmaz mı sence de 141 00:06:28,700 --> 00:06:31,100 Antonio ne dediğinin farkında mısın? 142 00:06:31,266 --> 00:06:32,933 Gabriella artık bebek değil 143 00:06:33,466 --> 00:06:35,733 onun yaşındaki bütün kızlar gece kulüplerine gider 144 00:06:35,900 --> 00:06:36,933 onu burada tutmakla değil 145 00:06:36,966 --> 00:06:38,266 onun bir yetişkin olacağını 146 00:06:41,966 --> 00:06:42,800 geç mi kaldım 147 00:06:45,900 --> 00:06:47,333 sadece on beş dakika tatlım 148 00:06:47,800 --> 00:06:49,566 ah seni ne kadar istediğimi bilmiyorsun 149 00:06:50,100 --> 00:06:51,800 bu gece bir kulübe gitmeyecek miydik? 150 00:06:52,000 --> 00:06:53,500 sonra gideriz buraya gel 151 00:06:53,700 --> 00:06:54,500 ah hayır 152 00:06:55,366 --> 00:06:56,166 hayır 153 00:06:56,733 --> 00:06:58,333 hayır ah evet 154 00:06:59,266 --> 00:07:00,066 hmm 155 00:07:00,733 --> 00:07:01,533 hmm 156 00:07:01,800 --> 00:07:02,800 böyle mükemmel 157 00:07:14,966 --> 00:07:17,266 mükemmel aynen böyle devam et tatlım devam et 158 00:07:17,600 --> 00:07:19,700 biraz daha hızlı bebeğim daha hızlı daha hızlı daha hızlı 159 00:07:20,266 --> 00:07:21,400 evet hadi 160 00:07:24,133 --> 00:07:25,266 ah evet 161 00:07:25,466 --> 00:07:27,300 Vur onu vur 162 00:07:27,566 --> 00:07:31,466 ooh oh Allah kahretsin bu iyi hissettiriyor 163 00:07:32,533 --> 00:07:35,766 evet oh evet toplarıma dokun onlara dokun 164 00:08:04,900 --> 00:08:06,266 ah bebeğim 165 00:08:13,500 --> 00:08:15,500 şimdi artık dışarı çıkabiliriz 166 00:08:17,500 --> 00:08:18,300 teşekkürler bebeğim 167 00:08:19,166 --> 00:08:19,966 hmm 168 00:08:20,600 --> 00:08:21,533 hadi tatlım 169 00:08:22,100 --> 00:08:23,066 senin neyin var 170 00:08:23,400 --> 00:08:24,533 kendinde görünmüyorsun 171 00:08:24,733 --> 00:08:26,600 zaten pek fazla görüşmüyoruz 172 00:08:26,733 --> 00:08:27,366 senin işinle 173 00:08:27,366 --> 00:08:28,366 ve seni gördüğümde 174 00:08:28,600 --> 00:08:30,066 başka bir yerdesin sorun ne ah evet 175 00:08:30,200 --> 00:08:32,566 Üzgünüm aşkım bugünkü haber yüzünden 176 00:08:32,733 --> 00:08:34,133 onu aklımdan çıkaramıyorum 177 00:08:35,000 --> 00:08:36,466 bütün aile katledildi 178 00:08:36,700 --> 00:08:37,533 bu korkunç bir manzara 179 00:08:37,700 --> 00:08:38,500 beni hasta ediyor 180 00:08:38,566 --> 00:08:40,333 zavallı sevgilim etraftaki bütün o kadavralar 181 00:08:40,766 --> 00:08:41,566 aşk hakkında konuşmak 182 00:08:41,666 --> 00:08:44,066 anlıyorum tatlım bunun benim yüzümden olmasından korkuyordum 183 00:08:44,733 --> 00:08:46,900 seni o kadar çok seviyorum ki seni kaybetmek istemiyorum 184 00:08:47,066 --> 00:08:48,333 ama bir sorunun olduğunu görebiliyorum 185 00:08:48,466 --> 00:08:49,400 bunu gözlerinde görebiliyorum 186 00:08:49,533 --> 00:08:50,866 bir şeyden korkuyormuşsun gibi görünüyor 187 00:08:51,500 --> 00:08:52,333 söyle bana emin misin 188 00:08:52,466 --> 00:08:54,133 bu haberden başka bir şey değil 189 00:08:54,266 --> 00:08:55,066 evet haklısın 190 00:08:55,133 --> 00:08:55,733 yarın söyle bana 191 00:08:55,733 --> 00:08:57,933 Franco ve ben bir muhbirle röportaj yapıyoruz 192 00:08:58,166 --> 00:08:59,800 bazı şeyleri açığa çıkaracağına söz verdi 193 00:09:00,600 --> 00:09:01,933 ama şimdi ne olduğunu gördüm 194 00:09:02,200 --> 00:09:04,400 Mafya onları rahatsız edenlere yapar ben istemiyorum 195 00:09:04,466 --> 00:09:05,133 istemiyorum 196 00:09:05,133 --> 00:09:06,100 sana hiçbir şey olmayacak 197 00:09:06,200 --> 00:09:07,966 sana zarar vermeyeceklerinden emin ol 198 00:09:08,100 --> 00:09:10,000 önemli olan tek şey birbirimizi sevmemiz 199 00:09:10,200 --> 00:09:11,000 öp beni 200 00:09:12,733 --> 00:09:13,933 sanırım yatsak iyi olur 201 00:09:14,133 --> 00:09:15,100 evet haklısın aşkım 202 00:09:15,200 --> 00:09:16,333 beni düşün yarın görüşürüz 203 00:09:16,500 --> 00:09:18,066 yarın söz ver aşkım 204 00:09:25,666 --> 00:09:27,166 umarım çok beklememişsindir 205 00:09:27,400 --> 00:09:29,100 hiç de öyle sayın başkan 206 00:09:29,766 --> 00:09:32,333 Eğer ihtiyacım olsaydı sonsuza kadar beklerdim 207 00:09:32,600 --> 00:09:35,066 teşekkürler dün geceki haberler hakkında seninle konuşmak istiyordum 208 00:09:35,666 --> 00:09:38,000 İtiraf etmeliyim ki o raporu takdir etmedim 209 00:09:38,933 --> 00:09:39,733 bütün bu kan 210 00:09:40,533 --> 00:09:42,266 altı yaşındaki bu zavallı çocuğu gösteriyorum 211 00:09:42,466 --> 00:09:44,200 ailesiyle birlikte bu şekilde katledildi 212 00:09:44,333 --> 00:09:45,700 hayır çok hoş bir gösteri olduğunu düşünmüyorum 213 00:09:45,966 --> 00:09:47,800 Görüşünüzü tamamen paylaşıyorum Sayın Başkan 214 00:09:47,900 --> 00:09:48,700 ama ne yazık ki 215 00:09:48,766 --> 00:09:49,566 sorumlu değilim 216 00:09:49,966 --> 00:09:52,066 gösterme görevini üstlenen baş editördür 217 00:09:52,300 --> 00:09:53,100 rapor 218 00:09:53,266 --> 00:09:55,533 ama inan bana ona istemediğimi söylediğim kadar çabuk 219 00:09:55,733 --> 00:09:56,733 peki bunu tercih ederim 220 00:09:57,900 --> 00:10:00,800 vatandaşlarımızın bu karanlık ve hastalıklı haberlere ihtiyacı yok 221 00:10:01,133 --> 00:10:03,666 onları elbette güzel kızlarla neşelendirmeliyiz 222 00:10:03,866 --> 00:10:05,266 ah evet oyun şovları 223 00:10:05,533 --> 00:10:06,666 tanıtım hayalleri 224 00:10:06,866 --> 00:10:09,333 Huzur içinde çalışabilmemiz için onların dikkatini dağıtmalıyız 225 00:10:10,800 --> 00:10:12,766 gitmem lazım ah ımm 226 00:10:13,133 --> 00:10:13,933 bir dahaki sefere kadar 227 00:10:13,966 --> 00:10:14,766 hoşçakal sayın başkan 228 00:10:15,100 --> 00:10:15,900 bana güvenebilirsin 229 00:10:16,066 --> 00:10:17,366 tamam olduğunu göreceğim 230 00:10:21,166 --> 00:10:22,600 ah çabuk her şeyi hazırla 231 00:10:23,166 --> 00:10:24,100 ışığı ayarlıyorum 232 00:10:24,200 --> 00:10:24,666 ses 233 00:10:24,666 --> 00:10:26,566 ve sana söyleyeceğim, eğer sorun olmazsa bana söyleyebilirsin 234 00:10:27,100 --> 00:10:27,966 yapmak istediğin şey için 235 00:10:28,300 --> 00:10:29,900 müşteri gelir gelmez beni uyar 236 00:10:30,066 --> 00:10:32,000 ah normalde yaklaşık on dakika içinde burada olması gerekir 237 00:10:32,466 --> 00:10:34,866 iyi on dakika, kaybedecek zaman yok 238 00:10:35,400 --> 00:10:37,300 yakında görüşürüz uh Filippo 239 00:10:37,566 --> 00:10:38,966 evet merak ediyordum 240 00:10:39,333 --> 00:10:40,900 meraktan neden 241 00:10:41,266 --> 00:10:42,733 bu işi neden yapıyorsun ha 242 00:10:43,366 --> 00:10:44,266 biz her zaman yoldayız 243 00:10:44,533 --> 00:10:45,500 oraya buraya koşuyorum 244 00:10:46,000 --> 00:10:46,800 buraya nasıl geldin 245 00:10:46,933 --> 00:10:48,300 eğer biliyorsan devam et söyle bana 246 00:10:48,733 --> 00:10:49,533 bu uzun bir hikaye 247 00:10:50,166 --> 00:10:51,000 çocukluğumdan beri 248 00:10:51,966 --> 00:10:54,166 taklitler yapıyorum ve en kötüsü değilim 249 00:10:54,666 --> 00:10:57,200 De Niro gibi en iyi aktörleri taklit ediyorum 250 00:10:57,400 --> 00:10:59,933 brando pacino ama favorim Jim Carrey 251 00:11:00,100 --> 00:11:02,200 ha ha ha istersen sana göstereyim 252 00:11:02,366 --> 00:11:04,000 biraz daha zamanımız olduğunda tamam mı 253 00:11:04,533 --> 00:11:06,533 ah ama yıldız olmak kolay değil 254 00:11:06,866 --> 00:11:08,166 hey birinin yemek yemesi lazım 255 00:11:08,366 --> 00:11:09,766 bu yüzden olmaktan vazgeçtim 256 00:11:10,500 --> 00:11:12,500 taklitçi ve kahrolası bir kameraman olduğumu söyledi 257 00:11:12,600 --> 00:11:14,700 evet televizyona girmek başka herhangi bir şey gibi 258 00:11:15,400 --> 00:11:16,600 işte bu kadar ama kim bilir 259 00:11:16,800 --> 00:11:18,100 belki bir gün şansın olur 260 00:11:18,300 --> 00:11:19,400 evet elbette söyleyebilirsin 261 00:11:20,000 --> 00:11:20,800 sana en iyisini diliyorum 262 00:11:20,800 --> 00:11:22,133 bu yüzden ekipmanı kuracağım 263 00:11:22,300 --> 00:11:24,366 artık sana boşa vakit harcamayacağımı söylemenin zamanı geldi görüşürüz 264 00:11:39,733 --> 00:11:41,166 merhaba ah 265 00:11:41,866 --> 00:11:43,500 gerçekten endişelenmeye başlamıştım 266 00:11:44,333 --> 00:11:46,300 haber almayalı günler oldu 267 00:11:46,533 --> 00:11:48,333 bazen benimle neden evlendiğini merak ediyorum 268 00:11:48,966 --> 00:11:49,666 öyle bir his var ki 269 00:11:49,666 --> 00:11:51,733 hayatımın geri kalanını yalnız geçirmeye mahkum olmak 270 00:11:52,400 --> 00:11:54,000 peki bu onuru neye borçluyum 271 00:11:54,366 --> 00:11:55,600 senin için zor olduğunu biliyorum 272 00:11:55,866 --> 00:11:58,166 ve inan bana bunun seni hiç eğlendirmediğini biliyorum ama 273 00:11:58,466 --> 00:11:59,366 gerçekten başka seçeneğim yok 274 00:12:00,066 --> 00:12:01,166 sana bunu söylemem gerekiyordu 275 00:12:01,266 --> 00:12:02,933 seni bir süre aramayacağım 276 00:12:03,400 --> 00:12:04,933 büyük bir şey üzerinde çalışıyorum ve 277 00:12:05,366 --> 00:12:07,066 korkarım telefonumu dinlediler 278 00:12:07,133 --> 00:12:09,066 kulağa gülünç geldiğini biliyorsun 279 00:12:09,500 --> 00:12:10,900 ama risk almak istemiyorum 280 00:12:11,966 --> 00:12:15,133 Mafyanın sana gerçekten sorun çıkarmasından korkuyorum 281 00:12:16,066 --> 00:12:17,500 ve bu beni korkutuyor 282 00:12:18,366 --> 00:12:20,166 aşkımı anladım, mükemmel anladım 283 00:12:20,500 --> 00:12:22,066 ama her şeyden önce dikkatli olun 284 00:12:22,733 --> 00:12:25,366 sana bir şey olursa dayanamam sevgilim 285 00:12:25,900 --> 00:12:27,700 seni seviyorum yakında görüşürüz 286 00:12:34,366 --> 00:12:36,500 toplumumuzda en önemli şey 287 00:12:37,500 --> 00:12:39,800 vatandaşlarımızın sadece eğlenmesi 288 00:12:40,366 --> 00:12:42,166 eğer onlara düşünmeleri için çok fazla şey verirsek 289 00:12:43,266 --> 00:12:45,000 biraz beklediklerini biliyorsun 290 00:12:45,500 --> 00:12:46,900 Siyasilerden açıklamalar 291 00:12:47,133 --> 00:12:49,266 ve senden baştan çıkarmanı istememin nedeni de bu 292 00:12:49,333 --> 00:12:50,466 baş editörün kızı 293 00:12:50,566 --> 00:12:51,700 ve bunun için endişelenme evet 294 00:12:51,733 --> 00:12:53,366 evet çocuk bana deli gibi aşık 295 00:12:54,666 --> 00:12:55,933 ona istediğimi yaptırabilirim 296 00:12:56,366 --> 00:12:58,500 panik yapmayın durumu çok iyi idare ediyorum 297 00:12:58,733 --> 00:12:59,300 bu mükemmel 298 00:12:59,300 --> 00:13:01,566 bunun bizim için önemini saklamıyorum 299 00:13:01,700 --> 00:13:02,500 ama görüyorsun 300 00:13:03,900 --> 00:13:05,866 iyi bir öğütücüye sahip olduğunuzdan emin olmalısınız 301 00:13:05,900 --> 00:13:06,700 sakin ol yoldaş 302 00:13:06,700 --> 00:13:08,666 daha sonra çocukla randevum var 303 00:13:09,133 --> 00:13:10,866 ve sanırım bu sefer onu yakalayacağım 304 00:13:11,266 --> 00:13:12,733 artık olumlu olduğuna eminsin 305 00:13:13,200 --> 00:13:15,566 tamam mükemmel sana iyi vakit geçirmeni diliyorum ve her şeyden önemlisi 306 00:13:15,733 --> 00:13:17,066 sağlıcakla kalın ve dokunun lütfen 307 00:13:19,100 --> 00:13:19,900 lütfen 308 00:13:20,800 --> 00:13:21,733 lütfen sana yalvarıyorum 309 00:13:21,966 --> 00:13:23,933 yemek yemeyeli üç gün oldu 310 00:13:28,000 --> 00:13:28,800 dinle 311 00:13:29,766 --> 00:13:30,900 sana burada biraz para vereceğim 312 00:13:30,900 --> 00:13:33,166 ve seninle bu gecenin ilerleyen saatlerinde fare deliğinde buluşacağım 313 00:13:33,333 --> 00:13:34,600 sen ve bütün arkadaşlarını getir 314 00:13:35,333 --> 00:13:37,333 ve sana eğlenmen için güzel bir şey getireceğim 315 00:13:37,366 --> 00:13:38,933 muhteşem bir kadın inan bana 316 00:13:42,133 --> 00:13:44,366 işte gücünü topla oh teşekkür ederim 317 00:13:44,533 --> 00:13:45,666 teşekkür ederim memnun oldum 318 00:13:47,700 --> 00:13:48,933 hey ne yapıyorsun 319 00:13:48,966 --> 00:13:50,200 bütün bunları hazırlamalısın 320 00:13:50,400 --> 00:13:51,500 eşyaları topluyorum 321 00:13:51,766 --> 00:13:52,800 bugün röportaj yok 322 00:13:53,066 --> 00:13:54,900 adam artık gerçekten konuşmak istemiyor 323 00:13:55,300 --> 00:13:56,533 sabah sabah efendim 324 00:13:57,733 --> 00:13:58,766 bizi bırakır mısın 325 00:14:00,900 --> 00:14:01,866 bunun hakkında düşündüm 326 00:14:02,000 --> 00:14:04,300 artık tanık olmaya cesaretim yok 327 00:14:05,400 --> 00:14:07,000 aileme yaptıklarından sonra 328 00:14:08,000 --> 00:14:09,066 kız kardeşimi öldürdüler 329 00:14:09,300 --> 00:14:11,166 ve şimdi eşim ve iki yeğenim 330 00:14:11,533 --> 00:14:12,900 artık durmalı 331 00:14:14,566 --> 00:14:16,800 hmm senden hoşlandığımdan ve sana güvendiğimden beri 332 00:14:17,000 --> 00:14:18,300 sana bir hediye vereceğim 333 00:14:18,933 --> 00:14:20,366 bu video kaseti 334 00:14:21,066 --> 00:14:22,666 bu konuda yeterince kanıt var 335 00:14:23,500 --> 00:14:24,800 her şeyi havaya uçurmak 336 00:14:25,166 --> 00:14:26,900 Mafya ve siyasi sistem 337 00:14:28,800 --> 00:14:30,200 onunla iyilik yap tamam 338 00:14:35,266 --> 00:14:36,400 hadi çabuk 339 00:14:37,966 --> 00:14:38,766 hayır 340 00:14:43,300 --> 00:14:44,100 hadi 341 00:14:45,933 --> 00:14:47,966 şşşt kimse yok 342 00:14:49,366 --> 00:14:50,466 çok güzelsin 343 00:15:14,200 --> 00:15:15,000 öp beni 344 00:15:22,100 --> 00:15:26,333 anne ben tuoi 345 00:15:27,166 --> 00:15:29,966 occhi 346 00:17:31,066 --> 00:17:48,333 arkadan hoşlanıyor musun evet 347 00:17:51,733 --> 00:17:52,933 ah çok güzelsin 348 00:17:53,733 --> 00:17:55,500 ah benimle öğreneceksin 349 00:17:56,600 --> 00:17:57,400 evet 350 00:17:57,866 --> 00:17:58,666 evet 351 00:18:00,266 --> 00:18:02,933 evet oh iyisin 352 00:18:21,566 --> 00:18:27,733 salıncak salıncak ve ben bir kurbandım bir kaderin kurbanı 353 00:18:29,366 --> 00:18:37,866 bunu aklımın hapishanesinde zamanında yap 354 00:18:38,366 --> 00:18:39,166 ama sen teslim ediyorsun 355 00:18:40,333 --> 00:18:41,500 ah ah ah ah 356 00:19:36,100 --> 00:19:37,800 merhaba iyi akşamlar Antonio 357 00:19:38,200 --> 00:19:40,200 ben Franco seni rahatsız ettiğim için özür dilerim 358 00:19:40,700 --> 00:19:41,500 seçenek yok 359 00:19:41,666 --> 00:19:43,700 seninle çok önemli bir şey hakkında konuşmam lazım 360 00:19:43,766 --> 00:19:44,933 bu öğleden sonra önemi 361 00:19:45,333 --> 00:19:46,966 bir muhbirle görüşmeliydik 362 00:19:47,366 --> 00:19:49,566 ve son anda sözünden döndü 363 00:19:49,900 --> 00:19:50,933 artık televizyonda konuşmak yok 364 00:19:51,266 --> 00:19:52,366 halka açık olmak istemedi 365 00:19:53,466 --> 00:19:55,166 ama bana bir kaset verdi 366 00:19:55,800 --> 00:19:59,100 Filippo ve ben izlemeyi yeni bitirdik ve 367 00:19:59,200 --> 00:19:59,966 inanılmaz malzeme 368 00:19:59,966 --> 00:20:01,200 bana güven 369 00:20:01,800 --> 00:20:03,333 bizim için ömür boyu hayal 370 00:20:04,133 --> 00:20:06,566 Mafya ve siyaset arasındaki bağlantıyı deneyin 371 00:20:07,400 --> 00:20:08,700 ve eğer değilse 372 00:20:08,966 --> 00:20:10,866 istasyonumuzun şanlı başkanı yetti 373 00:20:11,166 --> 00:20:12,366 o da bunun bir parçası 374 00:20:12,966 --> 00:20:15,333 ve daha da önemlisi benim için 2 şey yapmalısın 375 00:20:15,866 --> 00:20:16,866 ilki zorunludur 376 00:20:16,933 --> 00:20:18,800 Palermo'da benimle birlikte olman mümkün mü? 377 00:20:19,066 --> 00:20:20,933 mümkün değil Risolvere tutto questo business via telefono 378 00:20:21,200 --> 00:20:23,366 ve ikincisi karım beni aramamalı 379 00:20:23,500 --> 00:20:24,533 onu zaten uyardım 380 00:20:24,566 --> 00:20:26,100 ama iki uyarı bir uyarıdan daha iyidir 381 00:20:26,333 --> 00:20:28,366 seninle çalışmayalı yıllar oldu 382 00:20:28,700 --> 00:20:30,533 ve sen beni en kötüsüne alıştırdın 383 00:20:30,733 --> 00:20:32,800 bence kendini büyük bir karmaşanın içine sokmanın zamanı geldi 384 00:20:33,000 --> 00:20:34,300 ama seni hayal kırıklığına uğratmayacağım dostum 385 00:20:34,966 --> 00:20:35,766 ne yazık ki 386 00:20:35,766 --> 00:20:37,333 yarın geceden önce ayrılamam 387 00:20:37,366 --> 00:20:39,366 öğleden sonra Palermo'ya gitmeliyim 388 00:20:39,533 --> 00:20:40,733 aşağı gelip bana tekneyi getirebilirsin 389 00:20:40,866 --> 00:20:41,866 güvenli olmayacağını biliyorum 390 00:20:42,266 --> 00:20:43,533 dikkat etsen iyi olur ve 391 00:20:43,966 --> 00:20:45,500 bir karşılama komitesi olabilir 392 00:20:46,133 --> 00:20:48,700 öğleden sonra benimle Contrada di Pignatelli'de buluş 393 00:20:49,166 --> 00:20:50,533 oraya taksiyle sürülebilirsin 394 00:20:51,133 --> 00:20:52,533 ve küçük bir kare bulacaksınız 395 00:20:52,733 --> 00:20:53,866 sağındaki ilk sokak 396 00:20:53,933 --> 00:20:56,000 Terk edilmiş bir fabrika olacak ve ben orada olacağım 397 00:20:56,800 --> 00:20:57,500 her şeyi aldım 398 00:20:57,500 --> 00:20:58,966 git ve Pignatelli'yi dene 399 00:20:59,600 --> 00:21:00,533 meydanın ilk sağında 400 00:21:01,200 --> 00:21:02,066 terk edilmiş bir fabrika 401 00:21:02,200 --> 00:21:02,866 orada olacağım 402 00:21:02,866 --> 00:21:04,400 teşekkürler sana güvenebileceğimi biliyordum 403 00:21:07,866 --> 00:21:11,100 uh, bu video kaset bir saatli bomba 404 00:21:11,600 --> 00:21:13,133 onu güvenli bir yerde saklamalıyız 405 00:21:13,300 --> 00:21:14,166 en azından yarına kadar 406 00:21:14,333 --> 00:21:15,933 hah elbette sakla iyi anlaşıldı 407 00:21:16,766 --> 00:21:18,200 umarım yaşlı adam buraya gelir 408 00:21:18,266 --> 00:21:19,333 kocaman bir kalbim var 409 00:21:19,466 --> 00:21:20,900 yani bu kadar heyecanlandığım tek kişi sen değilsin 410 00:21:21,300 --> 00:21:22,100 hadi iç şunu 411 00:21:23,400 --> 00:21:24,200 dostum 412 00:21:24,300 --> 00:21:26,400 oradaki diğer insanların ona baktığı gibi değil 413 00:21:26,566 --> 00:21:29,366 hey hey git kendini becer bana sadece bir içki ver 414 00:21:29,533 --> 00:21:30,333 tamam 415 00:21:32,200 --> 00:21:33,733 masturbasyon yapmak yumuşak dick 416 00:21:34,066 --> 00:21:36,533 siz sikik meyve sıkacaklarına inanamıyorum 417 00:21:36,766 --> 00:21:38,366 onu içeri sokma şansımız olduğunda 418 00:21:38,600 --> 00:21:39,600 belayı aramalısın 419 00:21:39,766 --> 00:21:41,266 beni ısırdığına inanmıyorum 420 00:21:43,766 --> 00:21:44,766 istasyon müdürü 421 00:21:45,000 --> 00:21:45,800 farkında mısın 422 00:21:45,900 --> 00:21:47,300 tüm bu saçmalıklara karıştı 423 00:21:47,800 --> 00:21:49,100 buna kim inanır 424 00:21:49,333 --> 00:21:51,566 bilmek istersen bir saniye bile şaşırmadım 425 00:21:51,866 --> 00:21:53,566 o yaşlı sapığa asla dayanamadım 426 00:21:54,300 --> 00:21:55,766 o sadece bir çöp parçası 427 00:21:55,966 --> 00:21:56,800 o yaşlı maymun 428 00:21:57,100 --> 00:21:59,133 ister inanın ister inanmayın karımı sikmeye çalıştı 429 00:21:59,800 --> 00:22:01,900 sana büyük bir karmaşa içinde olduğumuzu söyleyebilirim 430 00:22:27,600 --> 00:22:28,533 sen güzelsin 431 00:22:29,733 --> 00:22:30,533 öp beni 432 00:22:31,766 --> 00:22:32,566 öp beni 433 00:22:35,466 --> 00:22:36,733 bundan daha iyi öpmek 434 00:23:12,333 --> 00:23:13,366 benden hoşlanıyor musun 435 00:23:15,000 --> 00:23:15,800 iyi 436 00:23:17,066 --> 00:23:18,566 biraz direnişi severim 437 00:23:20,800 --> 00:23:21,766 bana ağzını ver 438 00:24:06,300 --> 00:24:07,100 benim sıram 439 00:24:36,733 --> 00:24:38,066 fotoğraflardan daha iyi ha 440 00:24:48,866 --> 00:24:49,700 ah evet 441 00:27:53,733 --> 00:27:55,933 ah ah ah 442 00:27:57,100 --> 00:27:57,900 ah 443 00:28:02,100 --> 00:28:02,900 ah 444 00:28:04,100 --> 00:28:05,300 günaydın Christina 445 00:28:05,533 --> 00:28:06,733 seni gördüğüme sevindim günaydın 446 00:28:08,933 --> 00:28:10,166 neden gelmemi istedin 447 00:28:10,700 --> 00:28:12,533 Franco'dan sana bir mesajım var 448 00:28:12,733 --> 00:28:13,766 Antonio'yu aradı 449 00:28:13,900 --> 00:28:14,666 ve ısrar etti 450 00:28:14,666 --> 00:28:16,200 onu herhangi bir nedenden dolayı aramamanı 451 00:28:16,800 --> 00:28:18,766 Bunun bir ölüm kalım meselesi olduğu hissine kapıldım 452 00:28:19,066 --> 00:28:21,733 evet bana zaten söyledi bu yüzden geri dönmesini çok isterim 453 00:28:21,866 --> 00:28:22,666 çok korkuyorum 454 00:28:22,866 --> 00:28:23,666 her şey yoluna girecek 455 00:28:24,066 --> 00:28:26,000 Antonio onunla Palermo'da buluşacak 456 00:28:26,166 --> 00:28:26,933 sadece birkaç gün içinde 457 00:28:26,933 --> 00:28:28,866 her şey bitti iyi eğlenceler 458 00:28:33,266 --> 00:28:36,500 herkese günaydın hayır hayır oturun hmm 459 00:28:37,566 --> 00:28:38,366 sabah 460 00:28:40,533 --> 00:28:41,766 Carlo bizi bırak 461 00:28:43,600 --> 00:28:45,700 peki hepinizi topladım 462 00:28:46,200 --> 00:28:48,166 durumu açıklığa kavuşturmaya çalışmak 463 00:28:49,366 --> 00:28:50,733 bir süre önce aile 464 00:28:53,800 --> 00:28:55,666 çok sayıda saldırıya maruz kaldı 465 00:28:57,133 --> 00:28:59,400 öyle görünüyor ki bazı üyeleri bile 466 00:29:00,133 --> 00:29:02,066 orada burada duyduğuma göre 467 00:29:03,733 --> 00:29:05,733 kutsal yasamıza ihanet etmeye karar verdik 468 00:29:05,866 --> 00:29:07,666 ve içimizden biri bile iletişime geçebilirdi 469 00:29:07,766 --> 00:29:09,366 saçma bir televizyon gerçeği 470 00:29:09,966 --> 00:29:12,266 ancak hafife alınmayacak kadar ciddi 471 00:29:14,866 --> 00:29:15,800 ne demek istediğimi biliyorsun 472 00:29:16,066 --> 00:29:18,200 ortalıkta dolaşan söylentiler sağlam temellere dayanmış mı ah 473 00:29:18,400 --> 00:29:19,566 o en ufak bir şüphe değil 474 00:29:19,766 --> 00:29:20,566 o konuşmadı 475 00:29:20,600 --> 00:29:21,400 ama bu daha kötü 476 00:29:21,466 --> 00:29:23,500 gizlice küçük bir film yapmayı başarmıştı 477 00:29:23,566 --> 00:29:24,766 ve bunu televizyondaki adamlara verdi 478 00:29:24,900 --> 00:29:25,766 bu grup gazeteci 479 00:29:25,966 --> 00:29:27,400 sana kim olduğunu açıklayacak 480 00:29:28,100 --> 00:29:30,300 Bu piç Brezilya'ya uçtu 481 00:29:30,466 --> 00:29:31,266 hiçbir şey yapamadık 482 00:29:31,766 --> 00:29:33,500 güneşin parladığı yere gitti 483 00:29:33,866 --> 00:29:36,066 o tatil için Brezilya'da 484 00:29:37,566 --> 00:29:40,200 ve salak bundan kurtulabileceğini düşünüyor 485 00:29:40,333 --> 00:29:41,166 o ölü bir adam 486 00:29:42,066 --> 00:29:43,333 onu Donato'ya gönder 487 00:29:43,600 --> 00:29:44,400 kafasını istiyorum 488 00:29:46,466 --> 00:29:49,000 hadi başka bir şeye geçelim şu meşhur video kasete 489 00:29:49,200 --> 00:29:50,600 bu küçük adamlar kim onlar 490 00:29:51,133 --> 00:29:52,333 bu adamları tanıyor olmalısın 491 00:29:52,700 --> 00:29:53,766 onları öldürmeliyiz 492 00:29:54,600 --> 00:29:55,400 buna değmez 493 00:29:55,533 --> 00:29:56,333 onlar sadece aptallar 494 00:29:56,500 --> 00:29:59,000 haber için ölü köpekler gibi alçak hayatlar 495 00:29:59,700 --> 00:30:00,866 pek bir şey yapamazlar biliyorsun 496 00:30:01,266 --> 00:30:02,066 ve ben bu işin üzerindeyim 497 00:30:02,466 --> 00:30:03,400 zor olmayacak 498 00:30:03,733 --> 00:30:04,666 bundan emin ol 499 00:30:04,733 --> 00:30:05,933 muhabirin karısı 500 00:30:06,100 --> 00:30:08,533 kocasını Palermo'dan transfer etmem için bana yalvarıyor 501 00:30:08,733 --> 00:30:10,466 Roma'ya bundan daha iyisini yapacağım 502 00:30:11,166 --> 00:30:13,466 Bu salağı ıssız bir yere göndereceğim 503 00:30:13,666 --> 00:30:15,733 dağda ya da bataklıkta falan 504 00:30:15,933 --> 00:30:18,500 ve onun bu delikten asla çıkmamasını sağlayacağım 505 00:30:18,866 --> 00:30:19,666 endişelenme 506 00:30:20,066 --> 00:30:20,966 hiçbir şeye zarar vermezler 507 00:30:21,200 --> 00:30:22,766 video kasetini unutuyorsun 508 00:30:23,266 --> 00:30:24,600 onunla barışık olmayacağız 509 00:30:25,400 --> 00:30:26,333 sert olmalıyız 510 00:30:26,666 --> 00:30:28,766 işte zor yol ve ne yapabiliriz ha 511 00:30:29,466 --> 00:30:31,800 onlara küçük bir uyarı göndermemizi ister misin? 512 00:30:32,966 --> 00:30:33,766 sorun değil 513 00:30:37,166 --> 00:30:40,333 En iyi silahlı adamlarımdan ikisini video kaset anlaşmasına koyacağım 514 00:30:40,533 --> 00:30:42,766 ya onu geri alırlar ya da diğerleri kaybolur 515 00:30:44,133 --> 00:30:45,700 evet kaba şeyler olacaklar 516 00:30:46,400 --> 00:30:47,933 onlara kim olduğumuzu göstermek için 517 00:30:49,500 --> 00:30:51,166 biz bir grup hanım evladı değiliz 518 00:30:51,566 --> 00:30:55,066 öyle miyiz ve gerekirse biraz panik yapacağız 519 00:31:05,266 --> 00:31:06,800 ah hmm 520 00:31:07,766 --> 00:31:10,533 seni tekrar görmek ne güzel çok güzelsin 521 00:31:12,100 --> 00:31:13,866 seni buraya getiren ne güzelim 522 00:31:14,300 --> 00:31:16,766 sana şunu söylemeyi çok merak ettiğimi söylüyorum ha 523 00:31:18,366 --> 00:31:21,133 inan bana seni önemsiz şeylerle rahatsız etmem 524 00:31:21,366 --> 00:31:23,200 senden büyük bir iyilik istemem gerekiyor 525 00:31:23,400 --> 00:31:25,600 Geçmişte bana sayabildiğimi göstermiştin 526 00:31:25,733 --> 00:31:26,533 senin üzerinde 527 00:31:26,566 --> 00:31:29,466 ah evet o keyifli zamanları çok iyi hatırlıyorum 528 00:31:30,466 --> 00:31:33,266 kocanızın baş editörlük görevine terfisi 529 00:31:33,400 --> 00:31:34,200 gazetenin 530 00:31:34,266 --> 00:31:35,066 hım hım 531 00:31:36,900 --> 00:31:39,366 son Volta'ya geldiğimizde 6'ncı sıradayız 532 00:31:40,333 --> 00:31:41,400 bir tempoda delizioso 533 00:31:42,133 --> 00:31:44,766 noi başına senin nezaketine güvenebileceğimi biliyordum 534 00:31:44,900 --> 00:31:46,166 bu yüzden Franco'yu getirmeni istiyorum 535 00:31:46,333 --> 00:31:47,966 Soprano Palermo'dan döndü 536 00:31:48,333 --> 00:31:50,533 karısı artık onu görmeye dayanamıyor 537 00:31:50,900 --> 00:31:52,166 depresyona girmeyi bırakamıyor 538 00:31:52,366 --> 00:31:53,300 bunu benim için yapabilir misin 539 00:31:53,933 --> 00:31:54,700 beni tanıyorsun 540 00:31:54,700 --> 00:31:57,700 ve biliyorsun ki televizyonda yağmur ya da güneş ışığı yapabilirim 541 00:31:58,166 --> 00:31:58,966 sorun değil 542 00:32:00,766 --> 00:32:03,866 sana gerçekten hayran olan meslektaşlarımdan biri 543 00:32:04,700 --> 00:32:07,500 ah ona iyi davransaydın 544 00:32:08,866 --> 00:32:11,533 sana istediğini almaktan mutluluk duyarım tamam mı 545 00:32:13,133 --> 00:32:14,933 tamam bunun hakkında düşünmek istiyorum 546 00:32:15,366 --> 00:32:17,100 seni bu gece ofisinden arayacağım 547 00:32:17,166 --> 00:32:18,133 sana bir cevap vermek için 548 00:32:19,166 --> 00:32:20,466 tamam evet elbette 549 00:32:20,933 --> 00:32:22,000 o zaman bu gece görüşürüz 550 00:32:23,700 --> 00:32:25,133 ama endişelenmiyorum tatlım 551 00:32:25,700 --> 00:32:26,533 evet diyeceksin 552 00:32:50,466 --> 00:32:51,400 sana bu hakkı ne veriyor 553 00:32:52,533 --> 00:32:54,866 böyle devam edersen tecavüz diye bağıracağım anlıyor musun 554 00:32:55,200 --> 00:32:57,000 tavrını bırakıyorum seni tanıyorum 555 00:32:57,700 --> 00:32:58,666 ah gerçekten evet 556 00:32:58,666 --> 00:33:01,066 mesela bir kameramanın nişanlısı olduğunu biliyorum 557 00:33:01,766 --> 00:33:03,066 evet çok iyi 558 00:33:03,066 --> 00:33:04,900 benim için ona geri dönmesinin daha iyi olacağını söyleyebilirsin 559 00:33:04,966 --> 00:33:05,766 video kaset 560 00:33:05,866 --> 00:33:08,400 ona bunu yarın gece yarısı eski mekanda istediğimi söyle 561 00:33:08,566 --> 00:33:09,700 Mondello fabrikası 562 00:33:10,600 --> 00:33:11,500 ne demek istediğimi anladın mı 563 00:33:11,933 --> 00:33:13,966 bir video kaset neden bahsediyorsun 564 00:33:14,333 --> 00:33:15,933 söylediklerinden hiçbir şey anlamıyorum 565 00:33:16,066 --> 00:33:17,366 ah kapa çeneni sadece ona mesajı ver 566 00:33:17,533 --> 00:33:19,166 doğru anlayacaktır 567 00:33:20,566 --> 00:33:21,366 ne yapıyorsun 568 00:33:21,766 --> 00:33:22,933 beni rahat bırak ona söyleyeceğim 569 00:33:23,266 --> 00:33:25,733 ellerini çek bırak bırak gitsin duyuyor musun 570 00:33:26,100 --> 00:33:27,966 ama beni yalnız bırak 571 00:33:28,766 --> 00:33:31,466 kes şunu saçmalık ama 572 00:33:36,000 --> 00:33:36,900 neden hastasın 573 00:33:37,133 --> 00:33:38,466 evet kim olduğumu sanıyorsun 574 00:33:38,700 --> 00:33:41,800 hayır seni uyarıyorum çığlık atacağım evet evet 575 00:33:42,066 --> 00:33:43,166 ah kes şunu 576 00:33:43,966 --> 00:33:46,200 ah dikkat et sapık diye bağıracağım 577 00:34:14,000 --> 00:34:14,933 iyi bir akşam 578 00:34:15,066 --> 00:34:17,266 Sylvia Renzi başkanınızla konuşabilir miyim? 579 00:34:17,366 --> 00:34:19,200 lütfen evet bekle lütfen 580 00:34:24,300 --> 00:34:25,100 dinliyorum 581 00:34:25,900 --> 00:34:27,600 Sylvia Renzi Sayın Başkan 582 00:34:28,000 --> 00:34:29,300 ona iyi akşamlar dile 583 00:34:29,533 --> 00:34:30,800 Sylvia burada mükemmel 584 00:34:30,966 --> 00:34:32,533 gerçekten beni unuttuğunu sanıyordum 585 00:34:33,400 --> 00:34:35,066 teklifin hakkında çok düşündüm 586 00:34:35,700 --> 00:34:37,333 ve bunu kabul etmeye karar verdim 587 00:34:37,400 --> 00:34:39,166 kocam yarın gece evde olmayacak 588 00:34:39,333 --> 00:34:42,600 o yüzden arkadaşına onu beklediğimi söyle ah 589 00:34:42,766 --> 00:34:43,733 beni çok mutlu ediyorsun 590 00:34:43,966 --> 00:34:45,933 teklifimi kabul edeceğini biliyordum 591 00:34:46,500 --> 00:34:47,866 yarın gece dikkatlice dinle 592 00:34:48,000 --> 00:34:50,366 en güzel elbiseni giy ve saat sekizde 593 00:34:50,366 --> 00:34:51,900 arkadaşım kapını çalacak 594 00:34:52,100 --> 00:34:53,333 ve dakik olacağım 595 00:34:53,500 --> 00:34:55,700 bebeğim sana da dakik olmanı tavsiye ederim 596 00:34:55,800 --> 00:34:56,966 tamam ve ona iyi davran 597 00:34:57,100 --> 00:34:59,266 bana ne olduğunu göstereceğin konusunda sana güveniyorum ha 598 00:34:59,466 --> 00:35:00,300 bunu yapabilirsin ha 599 00:35:01,000 --> 00:35:02,166 tamam ve benim açımdan 600 00:35:02,366 --> 00:35:04,666 umarım nankör biriyle karşı karşıya kalmam 601 00:35:13,966 --> 00:35:16,133 hikayesinden hiçbir şey anlamadım 602 00:35:16,500 --> 00:35:18,366 bu adam gerçekten tuhaftı 603 00:35:19,533 --> 00:35:22,700 beni o kadar korkuttu ki hipnotize oldum zaten 604 00:35:22,866 --> 00:35:24,400 kim olduğumu nasıl bilebilirdi 605 00:35:24,900 --> 00:35:26,666 nişanlın olduğumu nasıl bildi 606 00:35:27,066 --> 00:35:28,966 bilmiyorum ah bir video kasetten bahsetti 607 00:35:29,100 --> 00:35:30,400 bana onu getirmen gerektiğini söyledi 608 00:35:30,700 --> 00:35:32,600 yarın gece yarısı mandello fabrikasına 609 00:35:32,800 --> 00:35:34,333 iyi bir mafyaya benziyordu 610 00:35:34,800 --> 00:35:36,766 her şeyi yapmasına izin verildiğini düşünüyordu 611 00:35:37,466 --> 00:35:38,600 bu video kasetin konusu ne? 612 00:35:39,100 --> 00:35:41,166 sana bunu söyleyemem ve başka bir şey söyledi mi 613 00:35:41,700 --> 00:35:42,500 başka bir şey 614 00:35:44,366 --> 00:35:46,100 hatırladığımdan değil ama 615 00:35:47,066 --> 00:35:48,966 ama ondan sonra denedi 616 00:35:49,333 --> 00:35:50,533 beni zorla almak 617 00:35:50,800 --> 00:35:53,200 eteğimi kaldırdı ben mücadele ettim ve kaçmayı başardım 618 00:35:54,000 --> 00:35:55,700 hiç böyle bir şey yaşamadım 619 00:35:56,066 --> 00:35:57,300 kendimi eve kilitledim 620 00:35:57,400 --> 00:35:59,733 ve orada kalacak mı diye pencereden baktım 621 00:35:59,866 --> 00:36:02,066 ama o gitti aramalıyız lütfen 622 00:36:02,166 --> 00:36:04,266 başka bir yol göremiyorum hayır onu aramamalıyız 623 00:36:04,700 --> 00:36:05,500 çok tehlikeli 624 00:36:05,600 --> 00:36:07,000 biraz zaman kazanmamız lazım 625 00:36:07,766 --> 00:36:09,933 pek değil en kötü ihtimalle yirmi dört saat 626 00:36:10,133 --> 00:36:11,200 nasıl biraz zaman kazanabiliriz 627 00:36:12,266 --> 00:36:14,200 söz verdiğim gibi randevuya giderek 628 00:36:14,400 --> 00:36:16,333 ama ona kaseti vermeden ne olacak? 629 00:36:18,866 --> 00:36:21,300 kafamın üstünde hiçbir yol anlamadım 630 00:36:23,566 --> 00:36:24,600 endişelenme aşkım 631 00:36:24,933 --> 00:36:26,000 her şey yoluna girecek 632 00:36:30,533 --> 00:36:32,500 ah güzel bir yürüyüş müydü evet 633 00:36:42,533 --> 00:36:44,333 seninle bir şey hakkında konuşmam lazım 634 00:36:46,933 --> 00:36:48,166 çok önemli bir şey 635 00:36:50,100 --> 00:36:52,000 çok büyük bir kumar borcum var 636 00:36:52,500 --> 00:36:54,366 birinin başkanıyla 637 00:36:54,900 --> 00:36:56,566 babanın büyük patronunu biliyorsun 638 00:36:57,566 --> 00:37:00,066 seni biliyor ve seni çekici buluyor 639 00:37:00,866 --> 00:37:02,366 borcumu ödemeye hazır 640 00:37:03,500 --> 00:37:05,766 eğer geceyi onunla geçirmeyi kabul edersen 641 00:37:06,266 --> 00:37:08,133 ve senden istediği her şeyi yap 642 00:37:08,966 --> 00:37:10,066 ama sen ciddi değilsin 643 00:37:10,600 --> 00:37:12,200 pek tanımadığım bir adamla birlikteyim 644 00:37:12,533 --> 00:37:14,466 üzgünüm ama bu beni aşıyor 645 00:37:15,366 --> 00:37:16,400 umarım anlarsın 646 00:37:18,700 --> 00:37:20,100 evet denedim 647 00:37:21,366 --> 00:37:23,700 ama aramızda her şey bitti 648 00:37:24,133 --> 00:37:26,766 seni benimle tehlikeli görmemelisin 649 00:37:29,666 --> 00:37:30,700 bir saniye bekle Chris 650 00:37:30,966 --> 00:37:32,933 eğer bu aşkımıza gölge düşürecekse 651 00:37:33,133 --> 00:37:34,566 kabul ediyorum emin misin 652 00:37:34,800 --> 00:37:35,666 evet bu gece 653 00:37:36,900 --> 00:37:39,300 harika evet harika 654 00:37:49,866 --> 00:37:51,333 çok geç değil hayır 655 00:37:51,500 --> 00:37:53,000 hiç de değil günaydın 656 00:37:53,166 --> 00:37:53,966 nasılsın 657 00:37:54,733 --> 00:37:57,466 şikayet edecek bir şey yok ama az önce Gabriella'yla konuştum 658 00:37:57,966 --> 00:38:00,466 sonunda kabul etmesi düşündüğümden daha zor oldu 659 00:38:01,000 --> 00:38:02,666 mükemmel sadece zamanı bilmem gerekiyor 660 00:38:03,266 --> 00:38:04,366 ve toplantının yeri 661 00:38:04,900 --> 00:38:06,866 saat sekizde otobüs terminalinde diyelim 662 00:38:06,966 --> 00:38:07,966 tamam onu orada bekleyeceğim 663 00:38:08,166 --> 00:38:09,133 iyi tamam seninle 664 00:38:09,466 --> 00:38:11,366 sorun yok mükemmel ve benim için 665 00:38:11,566 --> 00:38:12,366 her şeyi düzelttim 666 00:38:12,533 --> 00:38:15,566 haha çocuğun annesi seni evimizde bekleyecek 667 00:38:15,666 --> 00:38:16,366 aynı zamanda 668 00:38:16,366 --> 00:38:17,200 eğleneceksin 669 00:38:17,600 --> 00:38:19,466 bunu senin için güzel ve kolay hale getirdim sen harika bir adamsın 670 00:38:19,600 --> 00:38:21,333 bana tüm detayları anlatacağına güveneceğim 671 00:38:21,500 --> 00:38:22,800 tamam anladın 672 00:38:23,366 --> 00:38:24,566 ayrıntılı bir rapora sahip olacaksınız 673 00:38:35,700 --> 00:38:37,600 ah Antonio işte buradasın 674 00:38:40,933 --> 00:38:42,933 benimle burada buluşmak için neden ısrar ettin? 675 00:38:43,733 --> 00:38:45,566 senin yerinde olsak çok iyi olurduk 676 00:38:45,733 --> 00:38:46,533 düşünmüyor musun 677 00:38:46,533 --> 00:38:49,066 tüm bu gizemlerin sana çılgınca göründüğünü biliyorum 678 00:38:49,400 --> 00:38:50,700 kötü bir casus filmine benziyor 679 00:38:50,866 --> 00:38:52,100 ama bunun bir film olmadığından emin olmak için 680 00:38:52,366 --> 00:38:54,500 sana gerçeği söylemem gerektiğine inanabilirim 681 00:38:54,733 --> 00:38:55,733 bunu kötü karşılarım 682 00:38:56,100 --> 00:38:57,733 eğer beni Roma'dan bedavaya getirseydin 683 00:38:58,466 --> 00:38:59,266 bu video kaset 684 00:38:59,333 --> 00:39:01,200 Mafya arasındaki bağlantıyı resmen gösteriyor 685 00:39:01,333 --> 00:39:02,300 ve politik makine 686 00:39:02,733 --> 00:39:04,700 istasyonumuzun başkanı bile işin içinde 687 00:39:05,366 --> 00:39:07,466 bugün seni buraya sana vermek için getirdim 688 00:39:07,800 --> 00:39:09,866 haber sırasında yayınlamanız gerekiyor 689 00:39:11,966 --> 00:39:14,000 hayır hayır üzgünüm bunu yapamam 690 00:39:14,200 --> 00:39:15,400 seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm 691 00:39:15,400 --> 00:39:16,600 iyi bir gazeteci olduğunu biliyorum 692 00:39:16,800 --> 00:39:17,866 çok dürüst bir insan 693 00:39:18,566 --> 00:39:20,566 ve seni her zaman oğlum gibi gördüm 694 00:39:20,733 --> 00:39:21,933 ama ama bunu yapamam 695 00:39:22,400 --> 00:39:23,800 olaya karışan tek kişi ben değilim 696 00:39:24,000 --> 00:39:24,800 bir ailem var 697 00:39:24,900 --> 00:39:26,933 ideolojim uğruna onların hayatlarını riske atamam 698 00:39:27,133 --> 00:39:28,000 beni anlamaya çalış 699 00:39:28,166 --> 00:39:30,866 artık gücüm yok reddetmek zorundayım 700 00:39:31,766 --> 00:39:33,566 hey yazık geçen gece burada değildin 701 00:39:34,100 --> 00:39:35,066 neden neyi kaçırdım 702 00:39:35,300 --> 00:39:36,266 yaşlı bir adamla tanıştım 703 00:39:36,600 --> 00:39:38,133 sonra bir piliçle geldi 704 00:39:38,600 --> 00:39:39,900 ah dostum muhteşem 705 00:39:40,300 --> 00:39:41,400 hadi bana biraz ara ver 706 00:39:41,666 --> 00:39:42,800 ve dördümüz onu becerdik 707 00:39:42,966 --> 00:39:44,133 ah Mario vardı 708 00:39:44,400 --> 00:39:45,266 ama benimle dalga geçiyorsun 709 00:39:45,533 --> 00:39:46,333 beni giydirdin 710 00:39:47,266 --> 00:39:47,933 ve hepsi gidiyor 711 00:39:47,933 --> 00:39:50,100 harikaydı adamım onu merdivenlerde becerdim 712 00:39:50,466 --> 00:39:52,366 burada tam burada evet gerçekten sana anlatacağım 713 00:39:53,000 --> 00:39:53,800 ve bu gece 714 00:39:54,000 --> 00:39:56,133 yaşlı adam gerçekten bir tane daha getireceğini söyledi 715 00:39:56,266 --> 00:39:57,466 umarım artık bana inanırsın 716 00:39:57,533 --> 00:39:58,966 beni tanırsın sadece gördüklerime inanırım 717 00:40:00,133 --> 00:40:02,533 unutma bunun doğru olmasını isterim elbette bir içki iç 718 00:40:02,666 --> 00:40:04,800 bunu orada hayal ettiğinde ayılacaksın 719 00:40:05,366 --> 00:40:06,966 bu sefer işler zorlaşacak 720 00:40:09,366 --> 00:40:11,200 siktir et bak bak iyi akşamlar 721 00:40:13,100 --> 00:40:14,600 lütfen geç kaldığım için kusura bakmayın 722 00:40:14,900 --> 00:40:16,000 biraz geciktim 723 00:40:16,900 --> 00:40:17,900 işte küçük hanım 724 00:40:19,000 --> 00:40:19,966 iyi eğlenceler çocuklar 725 00:40:20,500 --> 00:40:22,766 ah bize güvenebilirsin ha ah kahretsin 726 00:40:23,366 --> 00:40:24,400 elbiselerini çıkar 727 00:44:11,133 --> 00:44:12,566 kalbini bana ver bebeğim 728 00:44:15,800 --> 00:44:17,266 kalbini bana ver bebeğim 729 00:46:01,400 --> 00:46:02,666 buraya gel seni öpmek istiyorum 730 00:46:07,300 --> 00:46:08,366 o çok iyi 731 00:46:09,733 --> 00:46:10,533 çok güzel 732 00:46:18,966 --> 00:46:20,133 bunu beğendin mi 733 00:46:21,133 --> 00:46:21,933 ha evet 734 00:49:54,700 --> 00:49:55,533 ah anne 735 00:49:56,500 --> 00:49:59,200 ah ama gece yarısından önce eve dönmemen gerekiyordu 736 00:50:00,600 --> 00:50:02,366 Christopher annemle birlikte 737 00:50:02,733 --> 00:50:05,533 senin için yaptıklarımdan sonra beni oyuna getiriyordun 738 00:50:05,700 --> 00:50:07,600 ha bu piçin bedelini ödeyeceksin 739 00:50:08,000 --> 00:50:10,366 babamı arayıp ona her şeyi anlatacağım 740 00:50:10,933 --> 00:50:12,900 göreceksin bana gülebilecek misin 741 00:50:17,366 --> 00:50:18,500 artık küçük iyilik yok 742 00:50:18,766 --> 00:50:22,766 hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır 743 00:50:33,600 --> 00:50:35,300 hey ama burada neler oluyor 744 00:50:35,366 --> 00:50:36,466 nasıl bileyim 745 00:50:36,666 --> 00:50:37,533 yeni geldim 746 00:50:38,066 --> 00:50:39,933 neyin peşinde olduklarını öğrenmek zor değil 747 00:50:40,166 --> 00:50:41,133 videoyu bile çaldılar 748 00:50:41,533 --> 00:50:44,266 şans eseri kaseti bütün gün yanımda tuttum ha 749 00:50:44,400 --> 00:50:46,066 evet şanslıydım ve Antonio 750 00:50:46,200 --> 00:50:47,000 onu gördün mü 751 00:50:47,100 --> 00:50:47,966 ona vermedin 752 00:50:48,100 --> 00:50:49,000 bunu bilmek istemedi 753 00:50:49,066 --> 00:50:50,733 ailesi için korkuyor ha 754 00:50:53,300 --> 00:50:54,266 ah Antonio 755 00:50:54,666 --> 00:50:56,666 burada ne yapıyorsun ama geri dönmedin 756 00:50:57,533 --> 00:51:00,100 az önce kızımla konuştum ve 757 00:51:01,066 --> 00:51:02,666 ve bana birkaç şey söyledi 758 00:51:02,900 --> 00:51:05,300 kaseti yayınlamaya karar verdim tamam mı 759 00:51:05,466 --> 00:51:08,100 evet gerçek bu sefer ortaya çıkacak, onları yakalayacağız 760 00:51:20,500 --> 00:51:21,366 merhaba ah 761 00:51:21,500 --> 00:51:22,700 beni aramanın zamanı geldi 762 00:51:22,700 --> 00:51:24,166 artık bunu yapmaman gerekiyordu 763 00:51:24,600 --> 00:51:25,966 bana neler olduğunu anlatabilir misin? 764 00:51:26,866 --> 00:51:27,933 seni özledim sevgilim 765 00:51:28,133 --> 00:51:29,933 işin her şeyden önce gelir biliyorsun 766 00:51:30,133 --> 00:51:31,500 ama evliliğimiz daha önemli 767 00:51:32,200 --> 00:51:34,900 ah sana ihtiyacım var aşkım bana yakında döneceğini söyle 768 00:51:35,566 --> 00:51:37,966 e' mümkün che Io ho bir ücret una cosa 769 00:51:37,966 --> 00:51:39,666 e che Io mi affido a te aiutarmi için 770 00:51:39,766 --> 00:51:41,866 pochi giorni'deki bir evdeki eğlence 771 00:51:42,533 --> 00:51:45,066 Antonio tu Hai Roma'ya ilk uçuşunu yaptı 772 00:51:45,466 --> 00:51:47,066 bir belge yayınlaması gerekiyor 773 00:51:47,300 --> 00:51:48,366 ama işe yaraması için 774 00:51:48,566 --> 00:51:50,333 istasyonun başkanını bulmalıyız 775 00:51:50,400 --> 00:51:51,200 oradan 776 00:51:51,400 --> 00:51:53,866 istasyonu aradım ve ofisine girdi 777 00:51:54,100 --> 00:51:56,366 ne ama ne diyorsun aklını mı kaçırdın 778 00:51:57,066 --> 00:51:59,866 Şimdi onu ararsam bana ne soracağının farkında mısın? 779 00:51:59,966 --> 00:52:02,200 o yaşlı sapığın gözü olmayalı yıllar oldu 780 00:52:02,333 --> 00:52:05,100 benim için ve şimdi kendimi onun kollarına atmam gerekiyor 781 00:52:06,000 --> 00:52:07,500 seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun 782 00:52:08,100 --> 00:52:10,500 ama çok fazla şey istiyorsun hmm 783 00:52:11,666 --> 00:52:12,933 anlamaya çalış tatlım 784 00:52:13,200 --> 00:52:14,300 ölüm kalım meselesi 785 00:52:14,700 --> 00:52:17,600 yaşlı adamı ofisten çıkarmamız gerektiğini biliyorsun 786 00:52:17,733 --> 00:52:18,800 ve bunu yalnızca sen yapabilirsin 787 00:52:19,200 --> 00:52:20,266 i'll do what you want 788 00:52:21,400 --> 00:52:22,266 onu arayacağım 789 00:52:22,600 --> 00:52:23,933 seni seviyorum hoşçakal 790 00:52:47,400 --> 00:52:49,100 merhaba başkanla konuşmak istiyorum 791 00:52:49,333 --> 00:52:50,533 Christina soprano 792 00:52:51,566 --> 00:52:52,866 ah bu Noel 793 00:52:53,600 --> 00:52:54,400 ne sürpriz 794 00:52:55,300 --> 00:52:56,600 hey şans eseri bana söyleyebilir misin 795 00:52:56,733 --> 00:52:58,333 kocanızın telefon numarası çalışıyorsa 796 00:52:58,733 --> 00:53:01,300 Onunla iletişime geçmeye çalıştığımdan beri bu inanılmaz 797 00:53:01,666 --> 00:53:03,133 bir çalışanla iletişim kuramıyorum 798 00:53:03,333 --> 00:53:04,133 bu inanılmaz 799 00:53:04,800 --> 00:53:06,200 bana onun yeni numarasını verebilir misin? 800 00:53:07,000 --> 00:53:07,933 korkarım hayır 801 00:53:08,100 --> 00:53:10,733 ben de seninle aynı durumdayım bu bir hayat değil 802 00:53:12,666 --> 00:53:13,166 aslında 803 00:53:13,166 --> 00:53:15,666 seni bu kadar geç saatte rahatsız etmeye cesaret etmemin nedeni bu 804 00:53:15,800 --> 00:53:17,166 onu geri almak için her şeyi yapacağım 805 00:53:17,533 --> 00:53:18,766 bu durum böyle devam edemez 806 00:53:20,466 --> 00:53:21,366 sana yalvarıyorum 807 00:53:22,500 --> 00:53:24,200 i know that you must think i'm crazy 808 00:53:24,300 --> 00:53:25,600 ama bu gece her şeyi yapacağım 809 00:53:26,133 --> 00:53:27,800 böylece Roma'ya geri dönebilir 810 00:53:28,400 --> 00:53:30,000 transferine bakabilirim 811 00:53:30,800 --> 00:53:32,400 belli ki bu o kadar kolay olmayacak 812 00:53:32,700 --> 00:53:33,933 ama kişisel düzeyde 813 00:53:34,500 --> 00:53:36,066 sana bu dileği yerine getirmeye hazırım 814 00:53:36,733 --> 00:53:39,100 çünkü acelen var ve oldukça isteklisin 815 00:53:39,366 --> 00:53:40,166 biliyorsun 816 00:53:40,400 --> 00:53:42,700 gelip benimle aşağıda istasyon binasının orada buluş 817 00:53:42,800 --> 00:53:43,600 bir saat içinde 818 00:53:44,266 --> 00:53:45,066 tamam 819 00:53:45,466 --> 00:53:47,766 tamam orada olacağım ve ne istersen yapacağım 820 00:53:48,200 --> 00:53:49,400 beni gördüğün için teşekkürler 821 00:54:02,266 --> 00:54:03,333 devam et kaltak 822 00:54:03,966 --> 00:54:04,966 bize kaseti ver 823 00:54:05,766 --> 00:54:07,800 hayır sana kaseti getiremedim çünkü 824 00:54:09,333 --> 00:54:10,866 sanırım ondan kurtuldu 825 00:54:11,000 --> 00:54:12,566 it was too dangerous you know 826 00:54:13,400 --> 00:54:14,733 nişanlıma zarar verme 827 00:54:16,333 --> 00:54:17,466 yapmaya hazırım 828 00:54:17,933 --> 00:54:18,800 istediğin herhangi bir şey 829 00:54:19,400 --> 00:54:20,333 senin şeyin olacağım 830 00:54:20,533 --> 00:54:22,366 ama sana yalvarıyorum ona zarar verme 831 00:54:24,566 --> 00:54:26,066 bırak şunu 832 00:54:34,466 --> 00:54:35,266 başlangıç için 833 00:54:36,266 --> 00:54:38,100 vücudunu görmek istiyorum tatlım 834 00:54:38,800 --> 00:54:39,766 biraz soyun 835 00:54:40,666 --> 00:54:42,900 ne demek istediğimi anladın ve heyecan verici olduğundan emin ol 836 00:54:43,933 --> 00:54:44,733 soyunmak 837 00:55:32,966 --> 00:55:34,066 one you're perfect 838 00:56:36,900 --> 00:56:38,266 nasılsın çok iyisin bayan 839 00:56:38,533 --> 00:56:39,966 teşekkür ederim ah bu kaset 840 00:56:40,866 --> 00:56:42,100 önemli bir belge içeriyor 841 00:56:42,333 --> 00:56:44,733 bir sonraki haber bülteninde yayınlanması gereken 842 00:56:44,733 --> 00:56:46,700 ama başkan onsuz yayın istemiyor 843 00:56:47,000 --> 00:56:50,400 onun izniyle daha önce onunla iletişime geçmeye çalıştım ama o 844 00:56:50,466 --> 00:56:51,566 şu anda ofiste değilim 845 00:56:51,766 --> 00:56:53,666 ve taramadan sorumlu olmak istemiyorum 846 00:56:53,766 --> 00:56:54,533 bu kasetin 847 00:56:54,533 --> 00:56:55,733 ah merak etme o bunu biliyor 848 00:56:55,800 --> 00:56:56,966 o seni arayacak 849 00:57:08,366 --> 00:57:10,066 umarım gücünü geri almışsındır 850 00:57:10,266 --> 00:57:12,666 sana getirdiğim şu ilahi yaratığa bak 851 00:57:13,500 --> 00:57:14,300 güzel 852 00:57:14,733 --> 00:57:15,866 o gözleri gördün mü 853 00:57:16,466 --> 00:57:17,400 şu bacaklara bak 854 00:57:21,266 --> 00:57:23,333 hey seninle şaka yapmıyordum orası kesin 855 00:57:24,066 --> 00:57:24,966 o zaman devam et 856 00:57:25,533 --> 00:57:27,466 dışarı çık onu hemen yap 857 00:57:28,933 --> 00:57:29,733 tamam 858 00:57:30,466 --> 00:57:32,600 tamam şimdi sıra sizde Bay taklitçi 859 00:57:33,100 --> 00:57:34,966 bana ne yapabileceğini göster endişelenme 860 00:57:47,766 --> 00:57:50,100 lütfen beni yazı işleri bürosuna bağlayın 861 00:57:50,666 --> 00:57:52,066 yayın hazır mı 862 00:57:53,000 --> 00:57:54,133 neredeyse Sayın başkan 863 00:57:54,200 --> 00:57:56,700 ama bir son dakika raporumuz var o yüzden ihtiyacım olacak 864 00:57:57,066 --> 00:57:57,900 yetkiniz 865 00:57:58,800 --> 00:58:01,133 Ah evet Antonio'nun sana getirdiği kaset 866 00:58:01,366 --> 00:58:02,500 evet bunu biliyorum 867 00:58:03,200 --> 00:58:05,533 Haberler sırasında bunu görüntülemeniz hayati önem taşıyor 868 00:58:06,333 --> 00:58:07,133 bunu isterdim 869 00:58:07,133 --> 00:58:09,000 özellikle başlangıçta yayınlanacak 870 00:58:09,100 --> 00:58:10,533 biliyorsun bunu anladın mı 871 00:58:10,866 --> 00:58:11,666 çok iyi efendim 872 00:58:11,933 --> 00:58:13,400 Antonio şimdi metni yazıyor 873 00:58:13,500 --> 00:58:14,866 ve bunu bir sonraki başlangıçta göstereceğiz 874 00:58:15,700 --> 00:58:16,933 mükemmel devam et 875 00:58:21,700 --> 00:58:22,900 ve işte buradasın 876 00:58:23,800 --> 00:58:26,100 bravo Bay taklitçi savaşı kazandık 877 01:00:54,266 --> 01:00:55,666 ah evet 878 01:00:55,933 --> 01:00:58,200 öyle bak evet 879 01:03:17,266 --> 01:03:18,900 devam et emmeye 880 01:05:44,300 --> 01:05:45,466 ah beğendin mi 881 01:08:42,900 --> 01:08:47,000 hayır tatlım gerçekten sessiz olacaksın çeneni kapat 882 01:09:00,000 --> 01:09:01,366 nişanlımla ne yaptın 883 01:09:01,533 --> 01:09:02,666 boşver ve sus 884 01:09:03,600 --> 01:09:04,400 hmm 885 01:09:04,700 --> 01:09:07,100 umarım iyi vakit geçirmişlerdir, ha seni kahrolası pislik 886 01:09:07,300 --> 01:09:08,133 kıçını patlat 887 01:09:08,166 --> 01:09:09,500 her türlü hakarete maruz kaldı 888 01:09:09,600 --> 01:09:10,600 sonra daha fazlasını istedi 889 01:09:11,000 --> 01:09:12,300 sana lanet kaseti verdiler mi 890 01:09:12,500 --> 01:09:14,466 o iki pislik artık buna sahip olmadıklarını söyledi 891 01:09:14,700 --> 01:09:16,333 her halükarda yanlarında yok 892 01:09:16,666 --> 01:09:17,666 öyleyse onların kıçını vur 893 01:09:18,366 --> 01:09:19,600 onu öldür ha 894 01:09:19,766 --> 01:09:21,933 hayır yapma bunu hayır hayır 895 01:09:22,800 --> 01:09:24,166 sana elimizde olmadığını söylemiştim 896 01:09:24,600 --> 01:09:25,600 hayır beni öldürme 897 01:09:25,866 --> 01:09:27,133 o zaman bize nerede olduğunu söyle 898 01:09:27,333 --> 01:09:29,200 hayır ya da öldün hayır 899 01:09:29,366 --> 01:09:30,166 hazır mısın 900 01:09:34,200 --> 01:09:35,566 beş dört 901 01:09:36,166 --> 01:09:36,966 üç 902 01:09:37,466 --> 01:09:39,566 iki bir yayında 903 01:09:40,333 --> 01:09:43,666 iyi akşamlar bu bültene bu gece başlıyoruz 904 01:09:44,000 --> 01:09:44,766 bir raporla 905 01:09:44,766 --> 01:09:46,600 dokunacak bir skandala neden olacak 906 01:09:46,733 --> 01:09:47,533 bütün politikacılar 907 01:09:48,966 --> 01:09:51,933 bu girişin gerçekten faydasız olması çok saçma 908 01:09:52,366 --> 01:09:54,666 tıpkı sana resimleri göstermenin anlamsız olduğu gibi 909 01:09:55,133 --> 01:09:56,500 kasetin içinde yer alan 910 01:09:56,700 --> 01:09:58,000 görme fırsatın olduğunu 911 01:09:58,166 --> 01:09:59,766 ekrandaki oyuncularla 912 01:10:00,500 --> 01:10:01,300 bu filmin 913 01:10:02,133 --> 01:10:03,200 ve nedenini biliyorsun 914 01:10:03,933 --> 01:10:06,466 çünkü sonuçta senin için hiçbir değeri yok 915 01:10:07,533 --> 01:10:09,800 asıl önemli olan filmden keyif almanız 916 01:10:10,800 --> 01:10:11,766 kime yön verdim 917 01:10:12,966 --> 01:10:14,500 ben Mario Salieri'yim 918 01:10:14,933 --> 01:10:16,100 ve şimdi huzur içinde git